Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσας | GR.Superenlightme.com

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσας

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσας

Σελίδες: 1 2Όλες

Προσπαθώ να είστε υπομονετικοί, αλλά J'en ai Marre !! - Είμαι βαρεθεί !! Τουλάχιστον μερικές φορές, αυτό είναι το πώς αισθάνομαι. Υπάρχει η γραμματική, η προφορά και το λεξιλόγιο? υπάρχει το αρσενικό και το θηλυκό λέξεις, οι οποίες έχουν συμπτωματικά μερικές φορές διαφορετικές προφορές για τον ίδιο ακριβώς λόγο? υπάρχει το γνωστό σε σχέση με την Πανηγυρική. Στη συνέχεια, υπάρχει τα αμέτρητα συζυγίες ρήμα με Αόριστος, Μέλλοντα Χρόνο, Υποκειμενική Χρόνο, ενεστώτα χρόνο? Είμαι αρχίζουν να φαίνονται λίγο τεταμένη; Και ας μην καν ξεκινήσετε για τα λάθη που έχω κάνει στο παραμικρό την προφορά που με πήρε από το να πει «Ήμουν σε θέση να» σε δηλώνοντας ότι «έχω ψείρες.»

Η εκμάθηση μιας δεύτερης γλώσσας δεν είναι καθόλου απλή υπόθεση για τους περισσότερους. Είμαι δεν αποτελεί εξαίρεση, αλλά είμαι αποφασισμένη να παραιτηθεί Καλιφόρνια προφορά μου και αγκαλιάζει γαλλική άνεση. Έτσι καθορίζεται, στην πραγματικότητα, ότι θα περάσουν τέσσερις ημέρες την εβδομάδα σε μαθήματα γαλλικών. Διάβασα γαλλικά περιοδικά και ενεργοποιήστε τις γαλλικές υπότιτλους για τα DVD μου. Μελετώ. Έχω μελετήσει πολύ. Και σαν να μην έφτανε αυτό, έχω διαπράξει τον τελευταίο χρόνο να ζουν στη Γαλλία και έχουν ακόμη ληφθεί σε ένα γαλλικό φίλο με beaucoup de υπομονή!

Είμαι λιμοκτονούν για την κατανόηση και την αγωνία που επιθυμούν ότι μια μέρα θα φτάσει, όταν το μυαλό μου ξαφνικά «κλικ» και μαγικά καταλαβαίνει τα πάντα, Γαλλικά (συμπεριλαμβανομένων γιατί οι γυναίκες πραγματικά δεν παίρνουν λίπος). Δεν ξέρω αν αυτή η μέρα θα φτάσει ποτέ, πράγμα που με κάνει να αναρωτιέμαι, δεν μου λείπει το παράθυρό μου ευκαιρία; Είναι όλα στο κεφάλι μου; Και πολύ περισσότερο, τι είναι αυτό για μια δεύτερη γλώσσα που είναι τόσο διαφορετική από την εκμάθηση της μητρικής μας γλώσσας;

Με την προώθηση της τεχνολογίας, οι επιστήμονες είναι πλέον σε θέση να ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στα δρώμενα του εγκεφάλου μας και να μελετήσουν συγκεκριμένες περιοχές του φλοιού λεπτομερώς. Ομοίως, η ανθρώπινη γλώσσα έχει κέντρισε το ενδιαφέρον πάντα επιστήμονες με τον τρόπο που ο εγκέφαλός μας αντιπροσωπεύει τους βασικούς τομείς γλώσσα. Λειτουργική Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (fMRI) και Τομογραφίας Εκπομπής Ποζιτρονίων (PET) σαρώσεις έχουν γίνει το πιο δημοφιλές για τη μελέτη της διγλωσσίας και του εγκεφάλου επεξεργασίας. FMRI ανιχνεύει όχι μόνο τρισδιάστατα πορτρέτα της ανατομίας του εγκεφάλου, αλλά πηγαίνει πέρα ​​από το Call of Duty: Μέσω μηχανές με τη χρήση ισχυρών μαγνητών και πολύπλοκες μαθηματικές αναλύσεις που έχουν ως ξένη στην κατανόηση για μένα, όπως η γαλλική, η fMRI ανιχνεύει μικρές αλλαγές στη ροή του αίματος προς συγκεκριμένα μέρη του εγκεφάλου. Είναι σε θέση να αποδείξει ποιες ομάδες νευρώνων ενεργοποιούνται σε κάθε δεδομένη στιγμή μέσα στο κεφάλι και στη συνέχεια να φτύσει χρωματική κωδικοποίηση εικόνων της δραστηριότητας του ατόμου εγκεφάλου μοιάζει με τους χάρτες ραντάρ καιρού Doppler.

load...

Ο σαρωτής ΡΕΤ, από την άλλη πλευρά, είναι λίγο πιο επεμβατική, καθώς ανιχνεύει το ραδιενεργό υλικό που εγχέεται ή εισπνέεται στην κυκλοφορία του αίματος ενός ατόμου να παράγει μια εικόνα του εγκεφάλου. Το ραδιενεργό οξυγόνο στη συνέχεια μεταφέρεται με το αίμα στις περιοχές του εγκεφάλου που έχουν ανάγκη της ενέργειας. Αυτό συμβαίνει όταν σκεφτόμαστε ή να εκτελέσει μια διανοητική εργασία, όπως η ομιλία, ακρόαση, την επίλυση προβλημάτων και ούτω καθεξής. Ο σαρωτής καταγράφει τις αλλαγές στην πυκνότητα των ραδιενεργών σωματιδίων στον εγκέφαλο κατά τη διάρκεια αυτών ορισμένα καθήκοντα και παράγει μια που αντιπροσωπεύει την εικόνα. Και οι δύο αυτές συσκευές σάρωσης είναι αρκετά φανταστική επειδή επιτρέπουν στους ερευνητές να εξετάσουν όχι μόνο τη δομή του εγκεφάλου, αλλά δραστηριότητας, καθώς και.

Ίσως η ηλικία του πρώτου εκμάθηση μιας δεύτερης γλώσσας δεν είναι τόσο σημαντική όσο νομίζαμε μέχρι σήμερα.

Μια ερευνητική μελέτη ολοκληρώθηκε με χρήση fMRI αναζητούν στην περιοχή του Broca και την περιοχή του Wernicke (οι γλωσσικές περιοχές του εγκεφάλου που χρησιμοποιείται για την κατανόηση και την ομιλία) σε 12 εθελοντές που μιλούν περισσότερες από μία γλώσσες. Περιοχή του Broca, στο αριστερό μετωπιαίο λοβό του εγκεφάλου, ασχολείται κυρίως με την παραγωγή προφορικού και γραπτού λόγου, μαζί με την επεξεργασία της γλώσσας και της κατανόησης. Περιοχή του Wernicke βρίσκεται στο κροταφικό λοβό και περισσότερο συνδέεται με την κατανόηση της γλώσσας. Οι μισοί από τους 12 συμμετέχοντες στη μελέτη είχαν μάθει μια δεύτερη γλώσσα στην παιδική ηλικία, ενώ άλλοι, όπως moi, δεν ξεκινήσει μέχρι μετά την εφηβεία.

Για τα πρώτα δίγλωσσοι, οι εγκέφαλοί τους έδειξαν την επεξεργασία της μητρικής γλώσσας τους και τη δεύτερη γλώσσα σε μεγάλες, επικαλυπτόμενες περιοχές των γλωσσών του εγκεφάλου περιοχές, κυρίως στην περιοχή του Broca. Αυτά τα άτομα, όμως, που έμαθε τη γλώσσα αργότερα στη ζωή φάνηκαν να χρησιμοποιούν ξεχωριστές περιοχές του εγκεφάλου με τη διαδικασία.

Στην τελευταία, περιοχή του Wernicke έγινε ενεργοποιηθεί, αλλά η απεικόνιση fMRI έδειξαν μη-επικαλυπτόμενες και ακόμη και παρακείμενες περιοχές του εργάζονται περιοχής του Broca.

Το εύρημα αυτό υποδηλώνει ότι η γλώσσα εκπροσώπηση στην περιοχή του Wernicke επηρεάζεται λιγότερο από την ηλικία της αρχικής έκθεσης σε μια γλώσσα. Υποστηρίζει, επίσης, σε ό, τι οι επιστήμονες πίστευαν κάποτε ότι είναι αλήθεια, ότι διαφορετικές γλώσσες εκπροσωπήθηκαν σε διάφορες περιοχές του εγκεφάλου, αν και φαίνεται να είναι μόνο ισχύει για τα τέλη δίγλωσσοι.

load...


Post Γονείς

Βιβλίο αναθεώρηση: φύγει: ένα μυθιστόρημα

Post Γονείς

Ανασκόπηση βιβλίων: ο οδηγός του συνειδητού γονέα στον αυτισμό

Post Γονείς

Αναθεώρηση βιβλίου: το σιωπηλό παιδί

Post Γονείς

Μπορούμε να αποφασίσουμε να μην ανησυχείς;

Post Γονείς

Όταν το ενήλικο παιδί σας βρίσκεται σε κακή σχέση

Post Γονείς

Καταστροφή γνωστικών στρεβλώσεων: συμβουλές για καλύτερη σκέψη

Post Γονείς

Ψυχαναγκαστική διαταραχή και τραύμα

Post Γονείς

Τα ψηφίσματα του νέου έτους: καλές προθέσεις ή πραγματική δέσμευση;

Post Γονείς

Κατηγοριοποίηση και δημιουργία κατάθλιψης: κάτι που πρέπει να σκεφτούμε

Post Γονείς

Κατεψυγμένα συναισθήματα

Post Γονείς

Πώς γίνεται ένας φονιάς

Post Γονείς

Τα πράγματα που κάνεις για την αγάπη